Wszelkiego rodzaju tłumaczenia są niezwykle ważne, dlatego specjalnie wyszkolony tłumacz, wykonuje zarówno tłumaczenia ustne jak i tłumaczenia pisemne. Możemy również spotkać tłumaczenia norm, patentów oraz certyfikatów. W tej grupie tłumaczeń przykładami mogą być: tłumaczenia norm europejskich dotyczących emisji spalin, tłumaczenia norm dotyczących technologii obróbki stopów tytanowych, tłumaczenia norm dotyczących śrub specjalnych, tłumaczenia norm dotyczących składowania i utylizacji różnych rodzajów odpadów, tłumaczenie normy dotyczącej pokryć dachowych,
tłumaczenie normy europejskiej o systemach przewodowych z tworzyw sztucznych dla dostaw wody pod ciśnieniem lub bez ciśnienia, tłumaczenie norm dotyczących zasad projektowania i testowania, jak również norm wymiarowych dotyczących techniki odwadniania i mostowych studzienek ściekowych, tłumaczenie certyfikatów zgodności z normami urządzeń i podzespołów, tłumaczenie dodatkowych wymagań normatywnych podczas transportowania gorących roztopionych mas, tłumaczenie normy dotyczącej dźwignic i wyposażenia oraz wyposażenia nieelektrotechnicznego, tłumaczenie opisu wymagań, badań i kryteriów oceny stawianych wyrobom, które mają spełniać normy ustawowe stawiane stałym urządzeniom gaśniczym mgłowym tego rodzaju tłumaczeń jest znacznie więcej.